HI · reglas de trabajo agrícola para menores
Reglas de trabajo agrícola para menores en Hawái
La FLSA federal § 213(c) permite que los menores trabajen en agricultura a edades más tempranas que en otras industrias, sin tope federal de horas fuera del horario escolar. Hawái agrega reglas estatales específicas sobre ese marco — la más estricta vincula al empleador (FLSA § 218(a)). Esta página cubre el piso de trabajo agrícola en Hawái: edades mínimas dentro y fuera de la granja familiar, edades para ocupaciones peligrosas, reglas de horario escolar, la exención de granja parental tal como Hawái la trata, y la cita exacta del código estatal.
Datos rápidos
- Edad mín. fuera de granja del padre
- 10+
- Edad mín. para trabajo agrícola peligroso
- 16+
- Exención de granja parental
- Refleja federal § 213(c)
- Tope estatal diario / semanal
- Sí
- Estatuto estatal
- Hawaii Revised Statutes Chapter 390 (Child Labor)
- Última verificación
Hawái vs el piso federal FLSA
Cada fila compara la regla de Hawái con el piso federal bajo 29 USC § 213(c) y 29 CFR §§ 570.70 – 570.72. Cuando el estado es más estricto, la regla estatal vincula al empleador; cuando es más laxo o silente, el piso federal sigue aplicando (§ 218(a)).
| Dimensión | Piso federal | Hawái | Delta |
|---|---|---|---|
| Edad mín. fuera de granja parental | 12 con consentimiento parental / 14 sin él | 10+ | Más laxo que FLSA |
| Edad mín. para trabajo Ag HO | 16+ (Ag HO-1 a Ag HO-11) | 16+ | Coincide con FLSA |
| Exención de granja parental | Sin edad mín.; preempta Ag HOs | Refleja federal | Coincide con FLSA |
| Tope diario / semanal | Sin tope fuera del horario escolar | Tope estatal aplica | Más estricto que FLSA |
Cómo regula Hawái el trabajo agrícola en la práctica
Hawái tiene exenciones agrícolas inusuales específicas por cultivo que reflejan su historia de plantaciones. Cosecha de café: los menores de 14 años (efectivamente 10+) pueden trabajar en la cosecha de café durante períodos no escolares, con un tope de 6 horas por día, 30 horas por semana, por no más de 5 días consecutivos — singularmente permisivo en el grupo de edad de 10-13. Cosecha de piña: los menores de 15 años (pero aún no de 16) pueden trabajar en la cosecha de piña del 1 de junio al día anterior al Día del Trabajo por hasta 48 horas por semana y 8 horas por día. Trabajo agrícola general: edad mínima de 14 años fuera del horario escolar (refleja el nivel federal de "14 sin consentimiento parental"), 16 durante el horario escolar (o 16 si no está legalmente obligado a asistir a la escuela). Se requiere un Certificado de Empleo (CL-1 para 14-15, CL-2 para 16-17) para el trabajo agrícola para los menores de 18 años — Hawái es uno de los pocos estados que conserva un certificado de empleo estatal para la agricultura. La exención estándar de empleo por miembro de la familia aplica. Las Ag HO-1 a Ag HO-11 federales rigen a 16+ fuera de la granja familiar, con las exenciones federales de estudiante-aprendiz y certificación de tractor 4-H a los 14-15 años.
Cita
HRS §§ 390-2, 390-5 (Hawaii Child Labor Law; coffee and pineapple harvest carve-outs)
Dónde verificar la aplicación de las reglas agrícolas en Hawái
La normativa del trabajo agrícola es un área activa tanto en la División de Salarios y Horas del Departamento de Trabajo de EE. UU. como en las agencias laborales estatales. Antes de basar decisiones de contratación, programación o planificación de cosecha en estas reglas, confirme con las fuentes primarias.
Otros estados con reglas agrícolas distintivas
- California — reglas agrícolas →
- Washington — reglas agrícolas →
- Oregon — reglas agrícolas →
- Minnesota — reglas agrícolas →
- Massachusetts — reglas agrícolas →
- Nueva York — reglas agrícolas →
- Florida — reglas agrícolas →
- Michigan — reglas agrícolas →
- Wisconsin — reglas agrícolas →
- Texas — reglas agrícolas →
- Carolina del Norte — reglas agrícolas →
- Iowa — reglas agrícolas →
- Illinois — reglas agrícolas →